品书中文 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

听到林凡如此话语,那男子忍不住深吸一口气,脸上露出了几分嘲弄之色。

“小子,你年纪不大,口气倒是不小!”

“果然是少年心性,你或许在同龄人之中称得上是优秀了,但我身旁这两位又何尝不是?”

“可如果你觉得你在同龄人之中能有点优势,就能和我们相比,我不知该说你是狂妄还是无知。”

那两个过来镀金的年轻人,同样是用震惊的目光看着林凡。

他们显然是没有想到林凡居然这么有勇气想要跟他比试。

两个人都觉得虽说他们和林凡一样,同样是来镀金的,但他们比起林凡有一个很大的优点,那就是他们有自知之明。

这年轻人也不知道是谁给他的勇气,居然认为能和在座的这几位相比呢,他们可都是这个圈子里面最顶尖的人才。

还是那句话,他们年轻的时候也同样被誉为天才,让他们经过了时间和岁月的洗礼,不是他们这些新人能比得过的。

“你就说比不比吧,不要说这些废话。”

林凡看着那人淡淡开口。

男子被林凡气笑了,冷冷开口道:“比,当然要比了,既然你急着暴露你无知的事实,我又怎么能不满足你呢。”

话音落下,男子看向一旁的魏教授开口说道:“魏教授,您听到了,是他要主动跟我比的!”

“我要是真答应了,到时候你可别怪我以大欺小。”

“您要是真觉得我这么做不妥,那大不了让他们都走我带来的这两位不留下来,但你带来的这个年轻人同样也不行。”

“而他要是能赢过我的话,不用你们多说,我自己走如何?”

魏教授神色平静地点了点头。

他早就已经看过林凡的翻译水准了,而且之前也让林凡接待过史密斯夫妇,林凡的表现都非常的优秀,所以他对林凡有信心。

林凡或许和他们在座的这些人有些差距,但是绝对并不大,甚至如果能够出一些奇招的话,未必不能够比他们做得更好。

魏教授显然也不是一般人,他已经把自己的命运按在了林凡的身上,如果林凡表现得不好,那他今天可就丢脸丢人了。

但他从来没有质疑过林凡,从始至终对林凡都是一副支持的态度,光是这份气量就不是一般人能有的。

“哼,那就别废话了,说吧,你想怎么比?”

林凡显然是早就已经想好了对策,直接开口说道:“我们翻译同一篇文章,然后让大家来评判,到底谁的更好,投票决定。”

“当然了,为了客观和公正,翻译好以后,由魏教授念出来给大家听,如何?”

男子自然是没有意见。

随后魏教授便在这一次带来的各种翻译稿件之中挑了一篇难度中规中矩的。英国短篇小说交到了两人手上,让两人进行翻译。

至于其他人,为了避嫌则是换了一间屋子等待了起来。

没过多久,翻译的结果就出来了,为了稳妥起见,两个人在翻译好之后也是检查了又检查,润色了又润色,确保没有问题之后才把稿件交到了魏教授手上。

魏教授接过两人的稿件,然后便在其他人面前念了起来。

其他人对照着原稿,品味着翻译的意味。

等到魏教授把第一篇念完以后,苏成晖眯了眯眼,下意识道:“这篇的水准非常的高,即便是我来翻译,也就只能翻译成这样了,几乎做到了信达雅的要求。”

“这应该是老赵的吧?”

老赵就是那个一直和林凡针锋相对的男子。

听到苏成晖的评价,其他人也是深以为然的点了点头,然而魏教授却是不置可否地笑了笑。

他拿起了另一篇翻译好的稿件,然后也在众人面前念了一遍。

等到魏教授念完以后,苏成晖的神情顿时有些古怪了。

他下意识的开口说道:“这一篇的水准也非常的高,更为关键的是,这里面的有些遣词造句,别出心裁,这倒是奇怪了!”

本以为这两篇稿件的差距会非常的大,但是让众人没有想到的是同一时间竟然很难想象到底哪一篇才是老赵翻译出来的。

不过魏教授却没有给他们过多思考的机会。

他拍了拍桌面,直接开口说道:“都开始投票吧,你们觉得第一篇好还是第二篇好?”

苏成晖沉吟了一下,然后说道:“我选第一篇吧,第二篇虽然也非常的优秀,不过里面的有些遣词造句过于剑走偏锋,而第一篇则比较稳妥。”

“那我选第二篇,我觉得我们就需要这种活力,新奇的力量才能够翻译出更好的作品,如果只是按部就班,固然可以稳妥地走下去,但也没有办法突破新的高度。”

“同意,我也选第二篇!”

“我选第一篇,我觉得苏成晖师兄说得有道理,沉稳就代表着基础水平好,谁说就不能突破更高的上限了?”

很快,几个人的表决结果出来了。

除去魏教授本身,一共三个人选了第一篇,两个人选了第二篇。

然后魏教授就让苏成晖和老赵走了进来。

“你们自己进来看看吧,这一篇哪一篇是你们翻译的。”

毫无疑问,林凡走到了第二篇文章面前看了两眼,然后拿了起来,老赵则是走到了第一篇文章面前举起了手。

看到这个结果,苏成晖长叹了一口气,突然有些替自己的老师感到不愤了。

毫无疑问,林凡输了。

那他老师这次可要丢面子了。

他下意识地想着有老赵的性格,这一次恐怕不会善罢甘休,如果你给他一个满意的解释,估计他会闹得很不愉快。

魏教授依旧很是平静地宣布了结果。

“刚刚的评选结果出来了,这第一篇得了三票,第二篇得了两票。”

听到这个结果,不等林凡说话,老赵就已经忍不住大笑了起来。

“哈哈哈,小子,我说过了,你太狂妄了,真以为自己在同龄人之中占了点天分,就觉得能跟我们在座的人比了吗?你以为真能凭自己的努力和能力堂而皇之进入这个翻译组?”

品书中文推荐阅读:九龙战神天!夫君是个大反派都市修仙:千年后的我归来无敌了九阳丹帝桃源小龙医重生后,我宠上冷戾大佬我在东京教剑道圣石的觉醒请婚书重生香江1981我用末日文字游戏给世界意志打工神医娘亲之腹黑小萌宝丹武至尊关于我变成了美少女这档子事高武:忍者弱?没看过火影吧!穿成败家妻主后她躺赢了重生军嫂是神医诡秘:我是演员海贼王之草帽副船长穿成替嫁医妃后我被迫母仪天下笑破天传说废柴召唤师:逆天小邪妃极品修士修行的世界少年捉鬼道长重生回到75年重生2007,打工人,打工魂看好了,这一刀很帅!人到中年:娱乐圈的悠闲生活他都抡锤了,你还管他叫奶?惹上洛三少异能狱警,不稳绝不出手重生之女配的美满人生哥,这是直播,你收敛点儿!!高武:开场觉醒SSS级噬空灵焰让你当军师,你和女方军师好上了命途多舛,成功逆袭不当替身后,我上婆媳综艺爆火了娘娘每天都盼着失宠重生之掌家弃妇听泉鉴宝:开局进秦始皇陵墓都市:婚欲名门瘾婚,霸道顾少的爱妻培养万千神邸,动物园成生命禁区首席撩妻,好手段江城最后一个大少雇佣兵:开局百万大军血洗金三角禁地探险:开局解锁国风扮演框私欲:江湖往事重生娇妻:总统阁下,请深爱
品书中文搜藏榜:一觉醒来,竟然变成了女孩子长相过于漂亮,她们拿我当御姐养长得美,他们自愿被撅也怪我咯?女装加小楠娘等于扳手,你跑不了像女生被错认为已经当妈怎么办宝树堂传奇之是谁要了他的命龙王殿:最强战神缠婚霸爱:强吻天价老公通灵毒后难忘人生直播之末世逃生撩妻入怀:学霸男神首席天价逼婚:老婆不准逃我为土地爷消失三年,青梅校花疯狂倒追我血棺镇魂韩娱,从财阀弃子开始宦海特种兵予你缠情尽悲欢银翎梦故事笑话不是,让你跟校花分手,你真分?新婚后,植物人老公抱住我庭院里花开几时休转生成为血族公主绝宠小娇妻浅笑说爱你闪婚强爱:腹黑首席小白妻许你一世烟雨我在三界收废品美女主播的抓鬼拍档锦绣医图之贵女当嫁廖医生的白玫瑰一品天尊他的温柔会上瘾三爷您的小夫人已上线失业后,我靠钓鱼实现人生自由神级技能:开局偷属性,逆天改命半岛人生制作人偶像竟是我自己华娱之从零到巨星重启封神,从成为天师开始!重生后我是大佬白月光万古第一龙铁血龙魂绝世枭龙侯门落魄嫡女翻身记军少花式宠妻女教师仕途危情1979,从乡村打造商业帝国
品书中文最新小说:死后重生,反派娇妻已灭世!无涯桎梏开局大日真经,校花女鬼被炼化我有小姨管后院,你们有吗莫欺中年穷,情报系统助我成为首富下山后才发现,这孽徒强的过分!我于人间无敌,镇守边关十万年我家病娇女仆的占有欲有点强四合院:截胡系统开局躺赢离婚后摊牌了,我修仙的!都市炼宝传奇港片:曹老板,专嚯人家墙角重生变成白毛萝莉,解锁傲娇系统牛冲天邻居姐姐请不要打扰我四合院之文艺人生离婚后,我的神豪游戏成真了老爸,你也重生了?九霄玄天神帝权力争锋神级纨绔偶遇村花洗白白,被当成流氓下山后,我成了国民男神你出轨在先,我和学姐领证你哭什么装失忆找初恋,我走你哭什么?重生77,这个怨种我不当了误入五哈,从此进军文娱圈!初与末的故事1全民:觉醒虫族主宰,一秒孵一虫!重生1979:开局成为卖炭翁重生:这一世成为至尊重生80:打猎喂饱小娇妻兵王重生七零年:开局白得美娇妻尘渊启示录神农传承:我的农业天赋觉醒了开局复刻校花神级天赋,她反手提剑上门网游:开局掠夺进阶天赋体修的乐园之旅世界版本更新:战姬召唤师地皮继承:请叫我天景之主!我在女子监狱修仙,出狱便无敌高考后,美女接我回家继承家产全能仙医我一长生者,强亿点点太合理了开局碰瓷白富美,解锁神眼当大佬穿越后,我有一个无敌义父一夜变身女神谋我家产,别怪我不讲武德重生79:开局截胡五品叶俢行从搬砖开始