“毕，快些走。今天你可吓坏我了，上帝保佑，你可算是挺过来了……”
莱文唠唠叨叨地嘟哝着，扭头瞥了一眼毕书，心里又沉重了几分。
毕书面无表情，若有所思。这副面容让莱文更加忧虑了，他强烈怀疑毕书的脑子可能出了什么问题。
“呃……”毕书忽然拉住了莱文，小心翼翼地问道，“请问你是……”
“我？我是莱文，科林·莱文，球队的首席队医啊。毕，你不记得我了吗？”莱文痛心回答。
原来是他啊，毕书想起来了。身为阿森纳球迷，对于枪手的“兽医”团队，自然是耳熟能详的。而这位科林·莱文（colin Lewin），正是阿森纳的首席队医，兽医之首……
“抱歉，莱文先生。”
“叫我科林就好。毕，你还记得些什么吗？”莱文关切地望着毕书。
毕书沉吟了一下，认真地问道：“今天是哪年？”
莱文快要抓狂了，“2011，毕，现在是2011年8月27日！”他咆哮道。
“2011年……我去，这真的不是在做梦吗？”毕书惶然。
“啪！啪！”
在莱文充满绝望的注视下，毕书冲自己狠狠来了两巴掌。
痛感清晰，手感真实，而且眼前依然是莱文憔悴不堪的脸。
我不是在做梦，难道我穿越了？
喝酒喝穿越了？！
毕书，一个坚定的唯物主义无神论者，此时陷入了三观崩塌的状态。他瞠目结舌地望着莱文，呆呆说不出话来。
“毕，哦卖噶，毕，快清醒些！”莱文快要崩溃了，欲哭无泪地搂着毕书的肩膀哀求。
作为一个想象力丰富的、饱读网文的足球迷，毕书迅速脑补出了自己的状况：醉酒穿越，来到了九年前，并且莫名其妙地成为了阿森纳教练组的一员！
但是毕书很确定，历史上阿森纳教练组里从来没有中国籍助教，更不用说“毕书”这个人了。自己虽然穿越了回去，但这个世界似乎也发生了一些偏差？
想不通，可以慢慢想。现在的当务之急是弄清楚，2011年的“毕书”到底是个怎么样的人。
“莱文，嗯……我有些恍惚，你能介绍一下我是谁吗？”毕书问道。
“呃……”莱文痛苦地一拍脑袋，心中已经对毕书的记忆状况做出了极其悲观的判断。
“你叫毕书，少年时代在法国度过，随后走上了足球道路，来到了阿森纳俱乐部工作。”莱文言简意赅地说，“你的表现很出色，年纪轻轻就被老板提拔进了一线队担任助理教练。”
“毕，”莱文总结，“我们是同事。”
随着莱文的介绍，毕书似乎在纷乱思绪中抓住了什么。那是一种奇妙的感觉，俗话说雁过留痕，风过留声。他的记忆中飘荡着一些碎片，就像那痕迹与声音，还没来得及被彻底抹去，依稀可辨。
毕书可以肯定这些记忆碎片不是自己的，但它们就这样停留在自己的脑海中。
他看到了客机机舱，长途飞行带来的疲惫与酸痛犹有感受。
他看到了金黄的阳光，宁静的村庄，简陋的足球场。
他看到了几个中年人，几个老人，记忆给他们的称呼是父亲，叔叔，教练，老师……
他看到了大学校园，看到了越来越小的法国大地，看到了希思罗国际机场……
他还看到了那个老人，阿尔塞纳·温格，看到了阳光下的科尔尼基地，以及崭新的酋长球场……
最后，他的记忆停留在了一面镜子前。镜中人刚刚洗完一把脸，注视着镜中的自己：他的五官毕书无比熟悉，那就是自己的五官，唯一有所不同的是，这张脸增添了些欧陆的气息。
一个与自己截然不同却一模一样的人，他三十年的人生轨迹在毕书眼前断续地串联起来。
如果这是一场梦，那也该醒了。不过毕书恍惚了，他不知道梦中人究竟是欧洲的毕书，还是中国的毕书。
庄周梦蝶，蝶梦庄周，谁是庄周，谁又是蝴蝶？
毕书的内心只有疑惑，只有茫然。他只想快点弄明白这一切，回到自己的生活轨道，结束这扯淡的故事。
“不行，我得离开这儿。”打定主意，毕书坚决地对莱文说：“科林，我得回家了…对了，我家在哪儿？”
“哦……毕，我会送你回去的。”莱文有气无力地说，“在我们去完医院之后。”
“嘿，毕，科林。”
一个白发老人走到两人身边，低声道：“可算找着你们了。去更衣室，老板有话要说。”
“好嘞，老帕，这就来。”莱文无奈地说，“不过毕的脑袋可能有些不清醒。”
毕书冲老人点点头，多少也猜出了这位是谁。
帕特·莱斯（pat Rice），阿森纳首席助理教练，被枪迷亲切地称为“米饭叔”。
老特拉福德，客队更衣室内，愁云惨淡。
球员们颓丧地蜷缩在自己的座位上，有的把头深深埋进膝盖里，有的拿毛巾蒙住了整个脑袋。
毕书和莱文悄悄地走进更衣室，球员们没有什么反应，只有帕特·莱斯对他们微微点了一下头，示意他俩在一边坐下。
“我有一些话要说。”
沉重到压抑的气氛里，苍老而疲倦的声音响起。
温格走到更衣室中心，环顾了一下自己的弟子和同事们，说道。
“我们输得很彻底。我不知道我们打破了多少个狗屎的耻辱记录，总之，我们在队史上留下了难堪的一笔。”
“但是……我不想责备你们。我想向大家道歉。罗宾，西奥，托马斯，阿隆……还有你们所有人，我不能责怪你们，我很抱歉，我无法带领大家取得胜利。”
“还有帕特，科林，毕……我的助手和同事们，我辜负了你们的付出、辛劳与热情。”
“这个夏天我们失去了很多，我们失去了塞斯克，失去了萨米尔……我以为我能带领大家重新崛起，我错了。”
温格的声音越来越低沉。他的语言在颤抖，那是被剧烈的情感冲击以致于无法控制稳定的颤抖。他的眼眶有些湿润，脸庞显得越发苍老。曾经支撑着这个老人的某种信念正在褪去，残留的是无穷的挫败与无力。
不对啊……这话怎么听着这么像告别演说呢？
毕书有些疑惑。在他的印象里，“教授”温格，这位来自法国的老帅，骨子里有阿尔萨斯人的固执与坚持。
面对压力与挑战，教授从来不会选择逃避，把压力抛给后人。他会固执地坚持下去，直到自己被证明无法战胜挑战为止。
起码在2011年，在毕书记忆里的那个年份，教授没有辞职，而是带领枪手绝地反击，最终打入了前四。
难道世界线又要发生偏差了？
“我一直在想，是什么让我们与冠军错过了许多年。我以为是破坏规则的投资，是愚蠢的裁判，是粗野的犯规……现在，我必须反省，或许原因在我。”
“我们有才华横溢的球员，有世界一流的团队，但我们总是在失败。我难辞其咎。”
“阿尔塞纳……”帕特·莱斯已经听出了什么，张口欲言，却被温格拦住。
“我有一个梦想，那就是以我们自己的文化、价值观与策略，用我对足球的理解，替这家伟大的俱乐部带来辉煌。”
“现在，是梦醒来的时候了。”
“感谢大家对我这么多年来的支持与信任，但我已经无法承受你们的信赖。”
“毕是我从青年队一路提拔的教练，他年轻而富有才华，我相信他有能力带领大家前进。”
“帕特将会继续留在球队，他会帮助毕，一如他帮助我。”
“我将会在赛后宣布辞职。”
“我对各位最后的期许是，无论我们能否获得冠军，无论我们面对的是胜利还是失败，我希望大家能守护我们俱乐部的价值与风骨，这是让阿森纳屹立于世的源泉。”
“感谢各位。现在，是时候说再见了。”
老帅再也克制不住自己的情绪，泪水划过脸上的沟壑，老泪纵横。
“阿尔塞纳……你在开玩笑吧？”帕特·莱斯喃喃自语，无法相信眼前的一切。
球员们震惊地抬起了头，目瞪口呆地望着教授，好像在做梦一样。
而毕书，将自己藏在了更衣室一角的阴影里，长长叹了一口气。
梦醒了。
这个冰冷的现实，终究还是要自己面对。