迈阿密，热火的比赛已经提前结束，他们在常规赛的最后一场比赛战胜了新泽西篮网队，圆满地结束了他们的常规赛，并最终排在了东部第五位，而他们在季后赛的对手，正是篮网。
不过莱利似乎对他们的对手没有太大兴趣，即便他们在最后一场轻松击败了篮网，莱利也知道热火和篮网有着不小的差距，最后一场比赛篮网全替补出战，根本没有认真地打最后一场比赛。
此时莱利倒是有些关心凯尔特人和活塞的对抗，从热火和篮网比赛进行到一半的时候，他就独自离开了场边的观众席再也没有回来。他回到美航中心更衣室的豪华办公室里，打开电视机收看凯尔特人和活塞的比赛直播。
比赛正当进行到第三节，凯尔特人用一个全防守的阵容，这个阵容只在场上存在了五分钟。
莱利的手指在桌面上不断的敲击着，他心里在默想着，什么时候活塞能够进一球，他就起身离开去给自己泡一杯咖啡。
莱利等这杯咖啡等了有足足六分多钟，他手指敲击桌面的声音越来越响，直到电视里传来一声哨响，暂停，莱利才起身离开可以给自己泡上一杯咖啡。
此时热火的比赛已经结束了，球员们在结束采访后涌进了更衣室，大伙都很高兴，奥多姆咧着嘴高举着双手在更衣室里挑起了扭臀舞，韦德坐在自己的柜子前，看着奥多姆，脸上露出超越新秀成熟度的笑容。
当莱利端着咖啡出现在大伙儿面前时，大家都兴奋地和莱利打招呼，可是莱利却一言不发，没一会儿更衣室里的声音也小了下来。大伙儿本以为莱利会进行一次激动人心的演讲，来对本赛季进行一次总结，结果莱利在嘬了几口咖啡后，嘴里说着“你们一分都得不了，一分都得不了”，便转身离开了。
………………
在圣安东尼奥，SBC中心，马刺和掘金的比赛临近尾声，马刺以91:65大比分领先，掘金已经没有机会了，不过他们似乎也不是很在意，因为掘金已经进入了西部季后赛。本赛季在得到安东尼以后，掘金队终于有了他们的超级巨星，有了未来的希望，他们也是时隔多年重回西部八强。
只是面对卫冕冠军马刺，安东尼还是显得非常稚嫩，加上季后赛无忧，一向以进攻见长的掘金队进攻端一塌糊涂，距离比赛结束还剩下不到一分钟，眼看着他们是过不了70分了。
波波维奇坐在板凳上心中颇为得意，他抬头看了看记分牌，心里想着又是一场压低对手到70分以下的比赛，看样子又可以到记者面前装个逼了。
果然，随着安东尼最后一个三分球部不中，比赛结束，掘金的得分定格在了67分，马刺赢下了本赛季的第57场胜利。
波波维奇在离开场地的时候被记者截了下来，记者问了他好几个问题，不过就是没有问到和马刺防守以及压制对手到70分的这个问题。波波维奇随便的回答了几句就离开了，他似乎对记者没有问到他想回答的问题而气恼。
回到更衣室以后，波波维奇忍不住问助理教练马里奥-艾利，“我们今晚的防守不漂亮吗？又一个70分以下。”
艾利耸了耸肩，对波波维奇说道，“你应该看看电视新闻了，凯尔特人和活塞的比赛已经结束了。”
波波维奇站起身，走进更衣室里面的办公室，打开桌上的电脑，让一个助手登录上ESPN的网站，果不其然，凯尔特人和活塞的比赛结束了，只是那个比分……
“结束了？确定不是半场比赛结束了？”波波维奇想，怪不得那个记者不问自己有关防守和压制得分的问题了，原来是怕他感到尴尬。
………………
回到北岸花园球馆，场边的比尔-拉塞尔已经完全的彻底的化身为了凯尔特人的忠实球迷，他不想再掩藏，不想再装作公正客观的样子，因为他从这支凯尔特人身上看到了终极的防守。
伟大的比尔-拉塞尔，他和里德-奥尔巴赫对篮球最大的贡献并不是创造了全美职业体育史上最长的八连冠或者单人的11个总冠军，而是第一，确立了防守在篮球比赛中至关重要的低位，第二，细化了防守，尤其是中锋防守过程中的一系列基本规范、动作和准则。
正是从奥尔巴赫和拉塞尔开始，防守不再是NBA比赛中进攻的附属品，无球的消极对抗，他们率先总结和提炼出了防守中的一些至关重要的策略、方法，其中一些虽然并非他们的首创，却是较早运用在职业比赛中，从今以后防守开始成为一门战术和进攻分庭抗礼。
从从60年代的单调，到70年代的混沌，再到80年代逐步明晰的现代篮球防守技术，90年代几大防守流派形成，直到今天，和进攻一样，防守也开始变得综合化，战略化。一个球队的防守策略不再是简单的一两个战术可以概括，它们和进攻一样千变万化，兵来将挡水来土掩。
但即便如此，篮球终究还是一个比较谁进球更多得分更多的游戏，进攻永远会走在防守的前面。对那些痴迷于防守的教练或者篮球爱好者来说，他们心目中最终极的防守，就是能够化被动为主动，防守方能够真正在对抗中面对进攻方占据优势。
帕特-莱利、杰夫-范甘迪都、迪克-哈特都有过这样的尝试，还有很多防守教练，他们通过积极的围抢、激烈的身体对抗或者快速的轮转去对付进攻者，有些起到了很好的效果，可是进攻强大的一方终究棋高一着，不管怎样，球在谁的手里，比赛的主动权就在谁的手里。
可是今晚，比尔-拉塞尔，还有坐在电视机前看着比赛的那些知名的教练们，他们在四分钟的时间里，欣赏到了什么叫真正的终极的防守，什么叫让对手无路可走，进不能进，退无可退。
四分钟的时间，加内特、波西、贝尔、布朗加里德的阵容维持了四分钟的时间，但福克斯-莱昂就是用这高强度的、无懈可击的，如同狮子搏兔般的四分钟时间，彻底摧毁了底特律活塞队进攻的信心和意志。
“这是NBA历史上最伟大的集体防守表演，2004赛季常规赛谢幕战的防守表演，底特律活塞在这五分钟里没有得到一分，没有博取一个罚球，出现了6次失误，被抢断4次，犯规4次，技术犯规1次，被封盖3次……多么糟糕和可怕的四分钟，对活塞的球员来说如同噩梦一般。拉里-布朗有尝试过一次暂停，但是毫无作用，记住，是毫无作用。”
这将是底特律活塞球员职业生涯难忘的夜晚，噩梦一般的五分钟，很多年以后比卢普斯回忆这段经历的时候，他说：“有那么一小段时间，大概一两分钟吧，我对自己能否在NBA打球产生了怀疑。即便在我被凯尔特人交易走的时候，我都没有这样想过，但那时候真的，真的……”
最终这场比赛的比分被定格在了93：45，活塞队45分的全场得分，创造了NBA单场最低得分的记录，打破了1999年公牛单场49分的最低得分。
而莱昂和他的凯尔特人，将防守提升到了全新的境界。(。)