品书中文 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。”

掌声,惊天动地。

“千古文章,这简直是千古文章啊。”

“太强大了,我想说,这文章华丽的一逼。”

“嗯,这也是我看过写得最为华丽的文章。对了,那啥,这个叫散文还是什么?”

“学着点,这不是散文,这个叫做骈文。”

“骈文,啥意思?”

“骈文就是一种文体,他是与散文区分开来的。其主要特点是以四六句式为主,讲究对仗,因句式两两相对,犹如两马并驾齐驱,非常的有气势,故称“骈体文学。”

“噢,噢……受教,受教。”

直播间的欢呼,此起彼服。

就在江宁准备继续写下去时,他却是好像有一种感觉。

这些家伙不会是以为这篇文章就此结束了吧。

有一些不太敢确定,江宁说道:“各位,你们觉得王勃这篇《滕王阁序》怎么样?”

“经典。”

“那比起岳阳楼记来呢?”

“这个,不太好比,两篇文章属于不同的文体。岳阳楼记思想应该更为深刻一些,但语言比较朴实。这篇滕王阁序思想可能不是太深刻,但文笔真的太华丽太华丽了,有一种华丽的窒息感。”

“嗯。”

江宁点点头。

他已经确定。

一众网友,包括现场的一些观众,游客……他们真的以为,自己写的这一篇《滕王阁序》结束了。

既然这样,那今天的直播就结束吧。

收拾好东西,江宁关掉了直播。

……

“兄弟们,我现在就在南昌的滕王阁了。”

“对,就是江宁老师昨天所讲王勃所作《滕王阁序》的这座。”

“虽然最早的滕王阁是李元婴修建的,但有这一篇《滕王阁序》,却是让他重新焕发了生命。”

虽然江宁结束了直播。

但滕王阁,却因为王勃这一篇《滕王阁序》,瞬间火爆国内。

哪怕这一篇《滕王阁序》只不过是残篇。

但这又如何。

哪怕仅仅只是看了残篇,所有人都被这一篇《滕王阁序》所俘虏。

同时。

他们还知道。

这一篇《滕王阁序》的作者王勃,他写这一篇文章的时候只有26岁,或者有可能是25岁。

更为不可思议的时候。

这一篇文章还是现场发挥而作。

综合加在一起,更是让这一篇文章名垂千古。

“这么来说,我也要南昌打卡一下滕王阁喽?”

“必需的来啊,而且偷偷的告诉你,王勃据说是文曲星转世。”

“啊,谁说的?”

“大家都这么说,信不信由你。反正,我是带着我女儿去滕王阁了,沾一沾王勃的文气。”

“妹哟,这个我也必需去了。”

原本有这一篇《滕王阁序》,他就让不少人心动。

这就像岳阳楼一样。

有岳阳楼记的加成,哪怕岳阳楼只是看起来的一座普通的楼,但仍吸引了万千的游客。

这便是文化底蕴。

现在的滕王阁也是这样。

而且,这传得更神了。

像王勃文曲星君转世的消息,都给传了出来。

虽然国人大都是无神论者。

但很多时候,他们会变成有神论者。

像这样的文曲星君,一直以来都是最为受欢迎的神。

于是。

一个是为了去滕王阁打卡。

另一个是去沾一沾王勃文曲星君的文气。

万千游客,却是瞬间杀到了滕王阁。

……

“各位,各位,谁来解释一下,滕王阁序里面的内容是什么意思?”

“我去,这都不知道?”

“有一些知道,但很多不知道,所以,还是想请大佬翻译一下。”

“我不是大佬,我给你翻译翻译。不过,要翻译的话,这里面确实比较多的知识。”

“嗯嗯,我拿着笔记着呢。”

“孺子可教。”

滕王阁的火爆。

同时也让大家更为深入的研究起了《滕王阁序》的内容。

“不用谢,我就一句一句给你们翻译一下。第一句,不用翻译吧,其实很简单。豫章故郡,洪都新府,这写的是两者之间的联系。在汉的时候,南昌叫豫章君,在唐的时候,便在这里设立了洪州府。所以一个是故,一个是新,表明两者的历史渊缘。”

“大佬,牛逼。”

“淡定。”

这位网友继续向大家解释说道:“星分翼轸,地接衡庐。这里的翼轸说的是翼宿与轸宿,他们都是二十八星宿名。为什么说他们呢,答案就在于,南昌所在的地方,在天空之上,对应的就是翼宿与翼宿。”

“我去,这个知识我还是第一次听到,果然牛逼。那地接衡庐呢?”

“这个就更为简单了,衡庐指的是两座山,一座是衡山,一座是庐山?南昌就在这两大山之间,所以又叫地接衡庐。”

“我们继续。襟三江而带五湖,这个也有比较多的知识点。旧时三江指的是,长江流入到鄱阳湖,分成三道江入海,故称三江。五湖指的是太湖,鄱阳湖,青草湖,丹阳湖,洞庭湖,南昌就在这五湖之间。连起来的意思,那就是南昌即有三江为衣衿,又有五湖为衣带,这里的襟与带是将三江与五湖比喻成为衣襟与衣带。”

“我草……这个知识更多啊,我记起来。”

一众网友听得目瞪口呆。

“这算什么,知道为什么《滕王阁序》一出,全国都沸腾了吗?这可不仅仅是因为这篇文章写得华丽,同时,他的每一个句子,无不是带典与带着极为有底蕴的文化知识。正如前面一样,读了《滕王阁序》之后,我们对于南昌就有更为深刻的了解了。”

“嗯嗯。”

(

“我们继续。”

网上这位朋友继续翻译说道:“控蛮荆而引瓯越,这里的蛮荆,是古楚地的称呼,因为南边很多都是南蛮,加之楚地当时也吸收融合了南蛮民族,所以古时都称楚地为蛮荆。春秋战国时期的楚国,为什么不受中原王国重视的原因,也是因为如此,他们觉得楚国是南蛮,不是正统。瓯越是古越国的名字,大概的位置是在江浙一带。所以,整个句子就是说,南昌控制着南蛮之地,又连接着江浙一带。”

“物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻……先说第一句,物华天宝,指的是南昌这里物产丰厚,犹如天上的珍宝,直射天上的牛宿与斗宿。人杰地灵,说的是这里人物杰出,风水很好……至于徐孺下陈蕃之榻,我不太知道是啥意思。”

“呃,你都不知道。”

“不知道很正常啊。”

“哥,专业一点。”

“我又不是专业的。另外,紫电青霜,王将军之武库……我也不太知道这里面是什么意思。还有……”

“好吧。”

虽然不少人比较好学。

只是可惜。

面对着这一篇极为华丽的《滕王阁序》,还真没有太多人能够完全解释明白。

还有一些看起来好像翻译对了,但总感觉好像翻译的只是字面意思。

面对着如此。

一众网友,便找到了正主,也就是江宁。

……

“江宁老师,那个,《滕王阁序》您不打算跟我们翻译一下?”

“不是有网友在快抖上向大家翻译了吗?”

“但他们翻译的一般,有些还不知道是什么意思。”

“呃……好吧。”

江宁点了点头:“既然这样,那我就翻译几个比较难一些的。比如,十旬休假,明面上是十天休一次假,但在当时是唐朝时期的公务员休假安排,所以这又叫旬休。”

“另外,物华天宝,龙光射牛斗之墟,明面上是光芒直射牛宿与斗宿。但事实上,这里有一个典。在晋朝,据说牛宿与斗宿之下出现了紫气,有个叫张华的就请豫章人雷焕来看,雷焕说那是宝剑的光芒上通于天。后来果然在豫章的丰城地下掘出了双剑,一名龙泉,一名太阿。宝剑出土后,星间紫气也消失了。”

“我草,原来这就叫龙光射牛斗之墟。”

众人听得无比的神往。

这个故事不只有画面感,而且无比的玄幻,更有无比的底蕴。

同时这个典故还介绍了两把宝剑,一名龙泉,一名太阿。

龙泉,太阿。

不用说。

光听名字就知道这两把宝剑不凡。

“江宁老师,紫电青霜,王将军之武库是什么意思?”

“这个也是来自一个典。他说的是孙权有三把宝刀,六把宝剑,其中六把宝剑之二,就是叫紫电。而青霜,也代指宝剑。他同样来自一个典,据说,汉高祖斩白蛇的时候,刃上常布满青霜。”

“人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。这里用的也是一个典。这里的徐孺是东汉时期的一位名士,因为家里贫困,所以亲自去种地,德行被很多人敬仰。当时陈蕃为豫章太守,素来不接待宾客,专为徐稚设一榻,平时挂起,只有徐稚来访才放下。因此后世有“下榻”的说法。”

“我了个去……”

众人听得神呼奇神。

这不只是文章华丽的一逼。

就是这里面的故事,这里面的典,也是那么的神彩动人。

“牛逼,太牛逼了。”

“嗯,我现在有一些相信王勃是文曲星转世了。”

“如此文章,简直是千古少有。光是以文章的华丽来说,谁能与其媲美。”

……

“对了,我们今天继续。”

与众人解释了之后,想到《滕王阁序》还没有讲完,江宁便准备在今天继续讲一段。

不过江宁这般动作却让大家有一些奇怪。

“江宁老师,什么继续?”

“继续讲《滕王阁序》啊。”

“哦哦,江宁老师,是《滕王阁序》里面还有哪些没有翻译出来吗?”

“不是。”

江宁摇头:“一众网友加上今天我翻译的,基本上,已经解释的很清楚了。”

“那我们继续什么?”

“继续写《滕王阁序》啊。”

“写《滕王阁序》?”

众人有一些懵。

随后却是说道:“我去,江宁老师,您别告诉我,《滕王阁序》还没结束。”

“嗯,确实没有结束,昨天只讲了一段。”

“我顶像个肺,有这样只讲一段的吗,我们都以为结束了。”

“怪我喽?”

江宁摊了摊手,说道:“又不是我说结束了,是你们争着吵着,就以为滕王阁序讲完了。”

“咳咳……”

众人有一些尴尬。

得。

你还别说。

当时就是这样的。

反正基本上大部分人,都认为这篇文章已经结束了。

毕竟。

虽然他看起来很短。

但整体来看,他还是交待了一下王勃这一次参加宴会的记实。

可谁能想到,他喵的这只是一半啊。

“江宁老师,别说了,赶紧的。”

众人屏住呼吸。

之前讲的一半就已经华丽的一逼了,不知道剩下一半呢。

虽然大家并不知道下一半是什么。

但开了一个如此高逼格的头,想来后一半也不会差到哪去。

事实上。

正是如此。

下一半不但不差,反而更为突显王勃的才华,以及《滕王阁序》的华丽。

【时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。】

一边说。

江宁再次拿起了笔,写下:“俨骖騑于上路,访风景于崇阿。临帝子之长洲,得天人之旧馆。”

“层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。”

“鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈峦之体势。”

写到这里。

江宁停下了笔。

不等大家反应过来,江宁就此下线。

“好美的句子,只是读上一读,我感觉我的病都好了。”

“对,我也有这种感觉。反正读起来,我全身上下第一个细胞都无比的爽快。”

“咦,我草,怎么没有了?”

看着江宁已经下线。

众人有些抓狂:“兄弟们,你们觉得后面还有吗?”

“这个,我不知道啊。要不,我们守在这里。明天要是看到江宁老师,直接将他给绑起来。”

“我同意。”

众人无比气愤的说道。

品书中文推荐阅读:神品尘侠我有一柄打野刀帝师狂婿男主角叫林辰的小说在线阅读狂龙在都陆枫逆天邪医林辰免费全文阅读九龙战神武道天下返回1998天!夫君是个大反派她的梨涡深深侯门弃女:妖孽丞相赖上门无双小村医都市极品天医花式作死的位面商人我真不想努力了锦鲤仙妻甜如蜜回到过去当女神绝世天骄股神传说之崛起都市修仙:千年后的我归来无敌了将军,夫人喊你种田了穿成了团宠家的恶毒小可怜首辅娇娘神医娘亲:腹黑萌宝赖上门(神医娘亲之腹黑小萌宝)满级大佬重生成小可怜九阳丹帝全球刷怪仙声夺人桃源小龙医夫人,你马甲又掉了!重生后,我宠上冷戾大佬特种兵之军神荣耀都市俗医仙界科技我在东京教剑道圣石的觉醒请婚书重生香江1981我用末日文字游戏给世界意志打工神医娘亲之腹黑小萌宝身家几万亿!你跟我说是学生懒神附体惹火狂妻:邪帝,好闷骚神医娘亲:腹黑萌宝赖上门丹武至尊关于我变成了美少女这档子事废物乡干部竟是京城名少摄政王的小闲妻盛世婚宠:易少的娇妻
品书中文搜藏榜:宝树堂传奇之是谁要了他的命龙王殿:最强战神缠婚霸爱:强吻天价老公通灵毒后难忘人生直播之末世逃生撩妻入怀:学霸男神首席天价逼婚:老婆不准逃我为土地爷消失三年,青梅校花疯狂倒追我血棺镇魂韩娱,从财阀弃子开始宦海特种兵予你缠情尽悲欢银翎梦故事笑话不是,让你跟校花分手,你真分?新婚后,植物人老公抱住我庭院里花开几时休转生成为血族公主绝宠小娇妻浅笑说爱你闪婚强爱:腹黑首席小白妻许你一世烟雨我在三界收废品美女主播的抓鬼拍档锦绣医图之贵女当嫁廖医生的白玫瑰一品天尊他的温柔会上瘾三爷您的小夫人已上线失业后,我靠钓鱼实现人生自由神级技能:开局偷属性,逆天改命半岛人生制作人偶像竟是我自己华娱之从零到巨星重启封神,从成为天师开始!重生后我是大佬白月光万古第一龙铁血龙魂绝世枭龙侯门落魄嫡女翻身记军少花式宠妻女教师仕途危情1979,从乡村打造商业帝国绝品战魂傲娇总裁超给力斗罗:开局杀戮之都,被迫成魔剑气星河神医郎君特工妃
品书中文最新小说:刚要继承家产,亲妈找上门!恋爱祖师爷,天下美女皆与我同行我天师刚和女总裁领证就诡异复苏暗黑阴影下的异能者:神器争夺不是?我晒个太阳练成了九阳神功我在仕途斩群龙时之弑神者:于永恒终局斩尽诸神鉴宝逆袭:透视后我靠捡漏赢麻了四合院:开局成了12岁傻柱无敌邪医闯都市下山后,意外跟警花同居了神明擂台:开局选择魔童哪吒!冲破枷锁:刘顺的励志岁月天庭打工三百年,又被返聘了深夜麻将声都市:拥有龙珠和火影的我无敌了直播:山仙水灵,网友却报妖妖灵我都摆烂了,龙王怎么还是我雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷!妹妹的校花班主任竟然暗恋我多年卡牌美少女我创造了禁忌物管理委员会!半山村中的漂亮女人我的抖音通古代,古人彻底疯狂!天庭直属,在749局嚣张怎么了直播:上什么北大,跟爹上A大!官途逆袭:重生之巅峰人精灵直播:宝可梦,发来!练气士穿越都市娱乐:让你澄清丑闻,你怒喷网友重生九十九年依然单身秘密仓库里的黄金岁月谍战:我每天都能爆奖励重生后,系统跟我说修仙很简单从县委书记到权力巅峰重生1958:从窝在深山打猎开始傲世潜龙你跟我比什么,我万界无限穿都市:重生之无敌修仙不做替身后,和前任她姐闪婚了你们刷怪啊,刷我干嘛!假死让我背债?开局我狂借一个亿问鼎:从一等功臣到权力巅峰老妈:让你去相亲,你带个女明星回来?权力巅峰开局获得超强异能,然后越级杀敌网游:从美女工作室到全球巅峰暴发户怎么了,有本事别求我啊重生阿姨合租房,系统硬说合欢宗东北往事盲流